Отправлено: 08.04.07 15:26. Заголовок: Детские песенки

Искала я тут недавно одну из песен группы Simplu Вдруг натыкаюсь на такое название AKCENT & SIMPLU - CANTECUL PITICILOR, когда шок прошел, я подумала, что кто-то выложил файл специально с таким названием, чтобы сыграть на популярности чужих имен... но всё же решила скачать Когда открыла и это начало пригрываться, я узнала до боли знакомые родные 3 голоса - думала упаду от смеха..... Это реально были Мариус, Сорин и Смайли.....
Как позже выяснилось, спасибо Astraia сразу нашла, это оказался альбом для детей, давно 2 года назад записанный компанией Roton.....
Cantecul Piticilor ....
П.с. представьте, каково случайно услышать в 2 часа ночи любимых певцов, исполняющих композицию с названием "ПЕСНЯ ГНОМИКОВ"

 Отправлено: 08.04.07 15:46. Заголовок: Re:

Прикольно.

 Отправлено: 08.04.07 16:33. Заголовок: Re:

Не думала что наши Акчент пели песни таково стиля...

 Отправлено: 08.04.07 16:44. Заголовок: Re:

Hora пишет:

цитата:

Не думала что наши Акчент пели песни таково стиля...

Какого "такого" стиля? Молодцы все артисты, кто принял участие в записи этого диска для деток!

 Отправлено: 08.04.07 17:09. Заголовок: Re:

RO_Mashka пишет:

цитата:

Молодцы все артисты, кто принял участие в записи этого диска для деток!

Я согласен.

 Отправлено: 08.04.07 17:22. Заголовок: Re:

Прикольно!! не все же им петь по сиденья машин и тп

Тем более не все время нам радоваться, детям тоже надо!!

 Отправлено: 08.04.07 17:27. Заголовок: Re:

Юлька пишет:

цитата:

Тем более не все время нам радоваться, детям тоже надо!!

Я, например, с огромным удовольствием слушаю эти песенки!
А вот еще : Мариус сольно "Sfinte Nicolae"

 Отправлено: 08.04.07 17:43. Заголовок: Re:

RO_Mashka пишет:

цитата:

А вот еще : Мариус сольно "Sfinte Nicolae"

МНе так нравится... он очень душевно поет.. наверно сказывается его пение в хоре...
"Святой Николай"...

 Отправлено: 08.04.07 17:43. Заголовок: Re:

RO_Mashka пишет:

цитата:

Мариус сольно

опять?! Не, не подумайте что я недовольна , просто такими темпами он и альбом выпустит

RO_Mashka пишет:

цитата:

Я, например, с огромным удовольствием слушаю эти песенки!

я тоже люблю! и сказки

RO_Mashka

 Отправлено: 08.04.07 17:46. Заголовок: Re:

RO_Mashka пишет:

цитата:

Какого "такого" стиля? Молодцы все артисты, кто принял участие в записи этого диска для деток!

Так я и не говорила что ето плохо ....
Просто не ожидала таково .

 Отправлено: 08.04.07 22:47. Заголовок: Re:

Hora пишет:

цитата:

Так я и не говорила что ето плохо

значит я не так поняла тебя.....

 Отправлено: 08.04.07 22:55. Заголовок: Re:

RO_Mashka пишет:

цитата:

значит я не так поняла тебя.....

Ну хорошо что теперь усё выяснилось.

 Отправлено: 09.04.07 00:03. Заголовок: Re:

Не ожидала. Я их стала уважать еще больше.

 Отправлено: 09.04.07 23:08. Заголовок: Re:

прикольная песенка, надо бы перевести ее, там ржачный текст

 Отправлено: 09.04.07 23:49. Заголовок: Re:

ааааа....... вот так сюрприз

 Отправлено: 09.04.07 23:54. Заголовок: Re:

SIMPLU & AKCENT & CREAM - CASUTA DIN PADURE

вот еще * про ква-ква, пу-пу-пу и киць-киць

 Отправлено: 10.04.07 06:45. Заголовок: Re:

прикольная RO_Mashka

но мне про гномиков больше понравилась

 Отправлено: 10.04.07 09:12. Заголовок: Re:

RO_Mashka пишет:

цитата:

киць-киць

Киць-киць-киць, Киць-киць-киць, норок, бинэ вам гасит!!!
мляяяя.........
у меня опять истерика

 Отправлено: 10.04.07 11:20. Заголовок: Re:

vampirrr4ik пишет:

цитата:

у меня опять истерика

я тоже всего этого наслушалась..... на ночь..... кот рядом сидел, там вначале, когда птички поют, он головой завертел, начал их искать....

 Отправлено: 10.04.07 16:08. Заголовок: Re:

Слушать эти три песни подряд - это нечто
Молодцы, парни)

 Отправлено: 10.04.07 16:16. Заголовок: Re:

Splash пишет:

цитата:

три песни

Sfinte Nicolae вроде не детская??

 Отправлено: 10.04.07 18:22. Заголовок: Re:

ПРЕЛЕСТЬ!! Три мужских баса напевают что-то детское, что потенциально может быть колыбельной!! Или песенкой детского утренника!! Молодцы!! Отлично получилось!!

Ква-ква-ква!!

 Отправлено: 10.04.07 18:54. Заголовок: Re:

Юлька пишет:

цитата:

Sfinte Nicolae вроде не детская??

Святой Николай.. как бы детская... ну что-то типа Деда Мороза он у них.. но не на Новый год.. а другой праздник у них есть..

 Отправлено: 10.04.07 18:56. Заголовок: Re:

ясненько))))

 Отправлено: 10.04.07 22:20. Заголовок: Re:

Юлька, а ты попробуй три песни послушать, а потм ещё разок на "рипит" поставить

 Отправлено: 10.04.07 22:33. Заголовок: Re:

не Splash на ночь глядя это вредно

 Отправлено: 10.04.07 23:00. Заголовок: Re:

vampirrr4ik пишет:

цитата:

Святой Николай.. как бы детская... ну что-то типа Деда Мороза он у них.. но не на Новый год.. а другой праздник у них есть..

А мне кажется, что в этой песне идет речь о святом Николае-Чудотворце

 Отправлено: 11.04.07 07:22. Заголовок: Re:

ой,не ожидала я такого!
ЗЫ:а голос у Мариуса ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ!!так низко поет!ему надо в оперу,а он выбрал попсу...ну что ж..ему решать...хотя я совсем не против)

 Отправлено: 11.04.07 07:25. Заголовок: Re:

Эль4ик пишет:

цитата:

Николае-Чудотворце

и мне!

 Отправлено: 11.04.07 09:40. Заголовок: Re:

Nate пишет:

цитата:

ЗЫ:а голос у Мариуса ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ!!так низко поет!ему надо в оперу,а он выбрал попсу...ну что ж..ему решать...хотя я совсем не против)

чувствуется, что он пел в церковном хоре.. я слушая эту песенку, прям представляю его таким...

 Отправлено: 11.04.07 14:40. Заголовок: Re:

В настоящее время записывать песни для детей не выгодно, так как это не приносит такие больших доходов. Ребята молодцы, что обьединились и спели этот трек. Получилось просто замечательно.

 Отправлено: 12.04.07 13:36. Заголовок: Re:

vampirrr4ik пишет:

цитата:

я слушая эту песенку, прям представляю его таким...

и я ...во всем белом... с золотым

 Отправлено: 12.04.07 22:54. Заголовок: Re:

@bris пишет:

цитата:

В настоящее время записывать песни для детей не выгодно, так как это не приносит такие больших доходов. Ребята молодцы, что обьединились и спели этот трек. Получилось просто замечательно.

ты наивен это артисты рекорд компании Roton записывали все эти альбомы, по разнарядке, их вышло 5 штук, ребята из Акчент отработали на первых 2, а потом уже предоставили это право другим

Домик в лесу
В лесу ореховом дом у двух гномов есть
Приходит удод и говорит
Хотите, чтоб и я остался здесь?
Пупупу пупупу, хотите, чтобы и я остаться здесь
Хотите, чтоб и я остался здесь?

Пришел и лягушонок, хоп-хоп-хоп, все время прыгая
Если есть место в домике, тоже надумал я остаться
Квакваква квакваква надумал остаться и я
Квакваква квакваква надумал остаться и я

Раз воскликнул вдруг мышонок
Вот и я пришел
Дом ваш чистый
Желаю счастья, здравствуйте
Киц киц киц киц киц киц желаю счастья, здравствуйте
Киц киц киц киц киц киц Желаю счастья, здравствуйте

И вот в домике красивом
Живут 5 маленьких друзей
Мышонок, лягушонок, удод
И два гнома
Тралалаа тралалаа, живут 5 маленьких друзей
Тралалаа тралалаа, живут 5 маленьких друзей

 Отправлено: 12.04.07 23:31. Заголовок: Re:

Astraia, . Thanks. Мило...

 Отправлено: 13.04.07 06:27. Заголовок: Re:

похоже на нашу русскую Рукавичку

Astraia спасибо!

 Отправлено: 13.04.07 08:47. Заголовок: Re:

Astraia, спасибо за перевод!

А вот текст на всякий случай

"Casuta din padure"

In padurea cu alune
Aveau casa doi pitici,
Vine pupuza si spune:
"Vrei sa stau si eu aici?"
Pu-pu-pu, pu-pu-pu
Vrei sa stau si eu aici...

Iata vine si-o broscuta
Hop-hop-hop sarind mereu
"Dac-aveti loc in casuta, mi-as
dori sa stau si eu"
Cua-cua-cua, cua-cua-cua,
Mi-as dori sa stau si eu...

Soricelul striga-ndata:
"Iata si eu am venit, casa voastra e curata,
Noroc, bine v-am gasit!"
Chitz-chitz-chitz, chitz-chitz-chitz, noroc,
bine v-am gasit, Chitz-chitz-chitz, chitz-chitz-chitz, noroc,
bine v-am gasit...

Si-n casuta cea draguta
stau vreo cini prieteni mici -
soricelul si-o broscuta,
pupaza si doi pitici
tra-la-la, tra-la-la, stau cinci prieteni mici,
tra-la-la, tra-la-la, stau cinci prieteni mici

 Отправлено: 13.04.07 11:21. Заголовок: Re:

Юлька пишет:

цитата:

похоже на нашу русскую Рукавичку

ой боже я не про ту песню

 Отправлено: 13.04.07 11:51. Заголовок: Re:

ы?

 Отправлено: 13.04.07 21:06. Заголовок: Re:

Песня гномов
Мы добрые и трудолюбивые гномы
И носим колпаки
Чтобы привлекательнее быть
Мы встаем рано и весь день работаем
Возвращаемся вечером, уставшие, ложимся спать
Трах-тарарах, трах-тарарах – это работа моя
Трах-тарарах, трах-тарарах – это работа моя
Она прекрасна, но трудна
Трах-тарарах, трах-тарарах, вечно будем мы с киркой
Трах-тарарах, трах-тарарах, добыто золото с трудом
Добрались до дома мы, уставшие
Но обед мы приготовили себе, у нас он на столе
Дверь открыта, неужели кто зашел?
Неужто кто-то нашей еды отпробовал?
Кто же это вдруг?
Все в беспорядке
Кто же это вдруг?
Не знаю, что произошло
Кто же это вдруг?
Не на своем месте стул
Кто же это вдруг?
Правда ль кто-то спит в кровати?

 Отправлено: 13.04.07 21:18. Заголовок: Re:

Astraia пишет:

цитата:

Возвращаемся вечером, уставшие, ложимся спать Трах-тарарах, трах-тарарах – это работа моя

мои мысли как всегда идут в другую сторону...

 Отправлено: 13.04.07 21:29. Заголовок: Re:

Эль4ик пишет:

цитата:

Чтобы привлекательнее быть

и тут они не забываются

 Отправлено: 14.04.07 11:56. Заголовок: Re:

цитата:

Возвращаемся вечером, уставшие, ложимся спать Трах-тарарах, трах-тарарах – это работа моя

У меня тоже мысли не той стороной повернулись))) Эту песню надо в альбом включить обязательно. Главная тема их песен остаётся даже здесь
Оффтоп: Бедные детки

 Отправлено: 11.01.10 21:07. Заголовок: Мммм, файл удален( ..

Мммм, файл удален(
К сожалению, не могу оценить это творчество ребят(((

 Отправлено: 29.05.10 19:08. Заголовок: акченистка

и мне охото, но файла нет

 Отправлено: 19.01.11 21:42. Заголовок: RO_Mashka пишет: А ..

RO_Mashka пишет:

цитата:

А вот еще : Мариус сольно "Sfinte Nicolae"

лЮДИ очень надо.......у кого есть.....? а то файл удалён