Отправлено: 23.02.06 19:07. Заголовок: Статьи и Интервью

Мож кто нашёл? [img src=/gif/sm/sm19.gif]

 Отправлено: 08.02.07 18:38. Заголовок: Re:

Пусть падает со сцены, мы его поймаем....

 Отправлено: 21.02.07 18:40. Заголовок: Re:

Интервью, не интервью.. но для тех, кто не знает английский, перевожу текст с сайта Мадонны

Акчент, самая большая группа в Румынии (хм.. а вроде еще большие коллективы существуют Локомондо например ) только что сняла свое новое видео на новый сингл King Of Disco, в котором чувствуется большое вдохновение от Мадонны.

Группа существует уже более пяти лет.. (ну там дальше бла, бла, бла про успех Кайли и Джокеро не интересно )

В конце 2006 года Акчент записали новую песню "King Of Disco", в дань уважения Мадонне, королевы поп-музыки и дискотек.Ой, наивная, ой балда.. ее там об (ст)ебали, а она радуется Адриан написал мелодию, а Мариус текст Узнапю брата Колю! (с) Золотой теленок

Видео, которое было снято на студии 35mm film, тоже в честь Мадонны Опять-таки ХАХА, в честь, какже-с.. именно в честь , еще не смонтировано до конца.. Но также проникнуто духом клипов Мадонны..я вам скажу прямо-таки провоняло Мадонна похожа на одну из румынских моделей, которая и предстанет в конце клипа..
___________________________
Ну что я могу вам сказать, пиар кЫнг оф дЫско уже начался

 Отправлено: 05.03.07 14:27. Заголовок: Re:

Воть фотка и статья:


А вот это статья из румынского Bravo

 Отправлено: 05.03.07 19:27. Заголовок: Re:

Splash

 Отправлено: 16.03.07 18:27. Заголовок: Re:

кто перевести сможет:


Adi Sana, solist în trupa Akcent: „Cred că nu este bine ales acest cuvânt, „fraudă“... Nu ştiu ce să zic... Prefer să nu îmi dau nicio părere. Încercaţi la altcineva! Mulţumesc.“

 Отправлено: 16.03.07 19:44. Заголовок: Re:

Юлька это что? откуда...
примерный смысл мне перевела Балур но для полной картины нужно, то где ты это нашла.. чтоб понять что именно сказал Ади точнее по какому поводу

 Отправлено: 16.03.07 20:09. Заголовок: Re:

vampirrr4ik воть:

http://www.atac-online.ro/monden_27/stop-fraudei-muzicale--akcent-vs-stela-enache_1359#

 Отправлено: 16.03.07 20:52. Заголовок: Re:

Так.
ну вобщем чтобы была понятна реплика Адриана, надо переводить всю статью, но тратить на это время нет желания ибо это очередная ложь. И поэтому чтобы обсуждения этого на форуме не началось перевода статьи не будет.

Юлька а тебе на будущее,
если выкладываешь цитату, сразу пиши откуда так удобней

 Отправлено: 16.03.07 22:32. Заголовок: Re:

Юлька пишет:

цитата:

Adi Sana, solist în trupa Akcent: „Cred că nu este bine ales acest cuvânt, „fraudă“... Nu ştiu ce să zic... Prefer să nu îmi dau nicio părere. Încercaţi la altcineva! Mulţumesc.“

на этот раз все предельно просто : "Думаю, что нехорошо выбрано слово, "мошенничество" Не знаю, что сказать... Предпочитаю никакого мнения не высказывать. Попытайтесь обратиться к кому-нибудь другому. Благодарю."
А тема статьи - заимствование песен одними исполнителями у других, т.е. по сути обман слушателей. French Kiss тоже попала в эту категорию, судя по ее сравнению с песней Стелы Енаке. Ну и дальше рассудждается, насколько песня должна совпадать, чтобы ее признать спертой и т.д. Ну а french kiss вроде бы официальный cover, поэтому непонятно, почему ее притянули.

 Отправлено: 18.03.07 10:47. Заголовок: Re:

vampirrr4ik хорошо

 Отправлено: 19.03.07 00:21. Заголовок: Re:

Astraia, thanks

 Отправлено: 07.04.07 12:54. Заголовок: Re:

ИНТЕРВЬЮ С АДИ НА KISS FM

(совсем свеженькое. Пока первые две части, остальные - как до меня дойдут файлы, а у меня дойдут до них руки Куча всего любопытного! Читайте сами)

Действующие лица: диджей, диджейка, Ади.

DJ: И у нас тут господин Ади Сынэ! Салют, Ади!
Рад вам!
DJka Как жизнь?
Ади: Нормально, сама-то как?
DJka: Хорошо!
Ади: Нет, ну как я соскучился по этой студии!
DJ: Что, правда?
Ади: Да. Не был же тут давно...
(блабла ни о чём)
Ади: Кстати, знаешь, что было пять лет назад? На мой ДР? Друг оставил мой номер на сайте радио Контакт, который посещало очень много народу, и написал: сегодня у него ДР, позвоните и поздравьте его. Так мне и звонили!!
DJ: Ага, настоящий друг!
DJ: Ну ладно, начнём с вопросами. Ничего шокирующего спрашивать не будем, спросим про новый альбом. Поскольку я знаю, что он в процессе сейчас.
Ади: Альбом готов. Просто сейчас шёл такой период, праздники и всё такое, и поэтому вышла некоторая задержка. Но думаю, через неделю он выйдет наконец. Над ним очень много работали, много композиторов из нашей страны...
DJ: Среди которых Ади Сынэ!
(бугога в студии)
Ади: Ну, мы работали с Лауренциу Дуцей, Мариусом Могой, с Габи Хуйбаном, Мариус наш принимал участие - писал тексты, и музыку тоже...
DJka: А какая у тебя любимая песня на альбоме?
Ади: Эээ... трудно выбрать. Ну вот King Of Disco - это, что называется, от души шло, потому что музыку я писал, стихи Мариус, и песня - результат нашей совместной работы, внутри группы, "в нашем доме". Но мне ещё очень нравится песня, которую сделал Мариус Мога, Let's Talk About It.
DJ: Да, мы из неё отрывок послушаем в этом часе.
Ади: Но там и другие красивые песни есть. У нас там будет песня под названием Phonesex.
(прим. перев.: шо? опять?!)
DJka: Хаха, прелесть!
Ади: ...и ещё кавер будет на мелодию Ice Ice Baby! (прим. перев.: !!! )
DJ: Да?!
Ади: Ага!
DJka:Круто!
DJ: У нас тут тоже есть кавер на эту песенку, называется Kiss Kiss Baby!
(ржут)
Djka: А какая у вашей группы главная мечта? Куда вы хотите добраться, так сказать?
Ади: Сейчас самая главная мечта - чтобы наш сингл попал в Top 10 в Англии. Но это дико сложно.
DJ: А чего вы добились на данный момент?
Ади: Мы сблизились с Голландией и скандинавскими странами, но Англия... У них рынок сложный, и очень тяжко туда попасть из Восточной Европы. Почти невозможно.
DJ: А вы юбочки короткие наденьте! (прим. перев.: килты, что ли?) И мы туда парламентёров пошлём, у нас там друзья есть!
DJka: Там сейчас вроде Мика сейчас (в чартах), с песней Grace Kelly, да?
DJ: Типа того. Но мы сегодня не о Мике. Давайте сейчас послушаем King Of Disco на KissFM, у нас в гостях Ади, ждём ваших вопросов на мессенджер. А потом тебе позадаём вопросы, когда ты в последний раз сексом занимался!
DJka: Нет, в первый раз когда занимался!
Ади: Аааа, нет! (ржёт)
DJ: Да, да! (ржёт зловеще)
( на радио играют Кинга)

 Отправлено: 07.04.07 13:08. Заголовок: Re:

DJ: Ну так что, Ади? Когда и с кем ты в первый раз занимался сексом?
(общий ржач. Ади мнётся)
DJ: Та-ак, кажись, на это отвечать он не хочет. (прим. перев.: переводчик мерзко хихикает и строит ужасные гипотезы). Ну хорошо, а последний раз?
Ади: Последний раз? С подругой моей, конечно!
DJ: Как зовут подругу?
Ади: Её зовут (произносит с удовольствием) Лавиния.
DJ: Лавиния?
Ади: Да.
DJ: Девушки, запомните!
DJka: Хорошо, Ади, а когда ты плакал в последний раз?
Ади: Эээ... пытаюсь вспомнить, но не получается.
DJka: А, значит, ты явно не несчастен?
Ади: Просто даже если я очень расстроен, мне очень, очень тяжело заплакать.
DJka: Нет, ну это же полезно, давать волю эмоциям!
Ади: Да знаю, но вот не умею я...
(блабла, переходят к вопросам от радиослушателей)DJ: Вот тут спрашивают, почему вы не приедете с концертом в Плоешти.
Ади: Да не знаю, но у нас поблизости много концертов запланировано...
DJ: А правда ли, что ты держишь фотомодельное агенство?
Ади: Нет. Это Сорин и Михай; но Михай сейчас занялся другим, остался только Сорин. Михай открыл салон красоты, а Сорин продолжает заниматься агенством.
DJka (по поводу Михая, попискивая): Серьёзно?!
(общий ржач)
Ади: Даа! Если хочешь покраситься в блондинку...
DJka: Аааа... не, не, спасибо!
( веселятся)DJka: Ладно. А что ты делаешь, когда твои фанаты становятся слишком назойливыми?
Ади: Да там всё не особо плохо. Что-то серьёзное редко происходит.
DJ: Ну сообщения на телефон шлют, небось?
Ади: А я номер сменил! Но слали, слали...
DJ: Во, а тут разговор был о парнях - Сорин, Михай, Мариус... У них-то как дела?
Ади: У них всё супер. Отдыхают пока, расслабляются немного, а потом будем ездить, раскручивать сингл.
DJ: Кстати, я сказал Ади до начала передачи, что достоинство Акчент в том, что они не таскаются на ВСЕ передачи, куда только возможно. Например, на такие, о которых точно знаешь, что там будет скандал.
DJka: А вот на какую передачу ты бы ни за что не пошёл?
Ади: На какую бы не пошёл? Погоди, дай подумать...
(обсуждают какое-то игровое шоу, матушку-природу и борьбу между двумя командами. Ади отрицает для себя возможность кидаться взбитыми сливками )
DJ: У нас ещё есть вопросы?
DJka: Конечно! Скажи, где бы ты провёл отвязные каникулы?
Ади: Я бы поехал в Грецию. Никогда там не был, но мне говорили, что там очень красиво. Мы с приятелями такую команду собрали, чтобы ехать вместе, должно быть здорово.
DJka: А куда именно в Грецию? Я сама на Крите была, очень понравилось.
Ади: Думаю, в Салоники. Да, туда.
DJ: А правда, что в начале вашей карьеры вы спали в студии у Моги и ели там колбасу с хлебом?
Ади: Чистая правда! Писали альбом, засиделись до ночи, проголодались. Денег у нас не больно-то много было, мы купили хлеба и батон колбасы и поделили на пятерых. Замечательное было время!
DJka: Припомнила: когда я в первый раз увидела Могу, это было на студии, около 10 вечера, кажется, ну, поздно уже. И он куда-то очень торопился!
(смеются)
Ади: Ага, правильно, спешил взять такси, чтобы колбасы пораньше привезти!
DJka: Ну круто. Скажи, а есть кто-то, с кем бы ты хотел поменяться жизнями?
Ади: Хороший вопрос. Да, наверное. Хотел бы поменяться с голливудским актёром, чтобы узнать, какова у них там жизнь на самом деле!
DJka:Да, с Брэдом Питтом, чтобы узнать, какова Анджелина!
Ади: Да-да, на ночь. Я бы так поменялся, безо всяких "но" и "может быть"!
(ведущий объявляет, что сейчас будут крутить их первый хит, Ti-Am Promis)

 Отправлено: 07.04.07 14:24. Заголовок: Re:

balaur пишет:

цитата:

DJ: А правда, что в начале вашей карьеры вы спали в студии у Моги и ели там колбасу с хлебом? Ади: Чистая правда! Писали альбом, засиделись до ночи, проголодались. Денег у нас не больно-то много было, мы купили хлеба и батон колбасы и поделили на пятерых. Замечательное было время!

в целом классное интервью!!

balaur спасибки!!!!!

 Отправлено: 07.04.07 15:47. Заголовок: Re:

Юлька всегда пожалуйста!

А оценка Ади того времени, когда у них не то, что на дорогие машины, а на колбасу со скрипом хватало, мне показалась трогательной

 Отправлено: 07.04.07 15:55. Заголовок: Re:

согласна!!!


balaur пишет:

цитата:

мы купили хлеба и батон колбасы и поделили на пятерых.

друзья, как никак!!!

 Отправлено: 07.04.07 16:02. Заголовок: Re:

Ага
А ещё мне кажется, Ади смешит Михаевский ДолдонЛондон-салон

 Отправлено: 07.04.07 16:08. Заголовок: Re:

наверно и не только его судя по реакции

balaur пишет:

цитата:

(общий ржач)

 Отправлено: 07.04.07 16:11. Заголовок: Re:

Юлька глупые хихикалки, доприкалываются! Они просто ещё не знают, что салон это находится возле кладбища. Так в его адресе указано.

 Отправлено: 07.04.07 16:13. Заголовок: Re:

Ну слава богу,теперь парни колбасы наелись
Даже салон красоты и модельное агенство открыли,хотя лучше бы мясную лавку

 Отправлено: 07.04.07 16:15. Заголовок: Re:

Стася см. моё сообщение над твоим. Кажется, Михай решил совместить салон красоты с мясной лавкой.

 Отправлено: 07.04.07 16:15. Заголовок: Re:

balaur
Возле кладбища??? О це уже не смешно...А что в более ЖИВОМ районе никто постричься не желает?

 Отправлено: 07.04.07 16:16. Заголовок: Re:

balaur
Боюсь мяско не совсем свежее

 Отправлено: 07.04.07 16:17. Заголовок: Re:

balaur пишет:

цитата:

Они просто ещё не знают, что салон это находится возле кладбища. Так в его адресе указано.

что сказать у Михая хороший вкус на счет выбора местности!

 Отправлено: 07.04.07 16:17. Заголовок: Re:

Видимо, нет. Или Михай отправляет жертв своих неудачных косметических экспериментов прямиком по тихому адресу Предварительно заманивая их низкими ценами. Там маникюр лей 14 стоит, это по-нашему 140 рублей. Подозрительно дёшево!

 Отправлено: 07.04.07 16:19. Заголовок: Re:

Юлька пишет:

цитата:

что сказать у Михая хороший вкус на счет выбора местности!

Оч. удобно. Делал стрижку-вспышку, нечаянно спалил голову. Хоп - и закопал поблизости

Хотя на самом деле в том районе, видимо, недвижимость просто дешевле. Вот и купил/арендовал там помещение.

 Отправлено: 07.04.07 16:22. Заголовок: Re:

balaur пишет:

цитата:

Или Михай отправляет жертв своих неудачных косметических эспериментов прямиком по тихому адресу

точно!!

 Отправлено: 07.04.07 16:25. Заголовок: Re:

А что удобно,далеко везти жертв не надо

 Отправлено: 07.04.07 17:06. Заголовок: Re:

balaur пишет:

цитата:

Ади: Кстати, знаешь, что было пять лет назад? На мой ДР? Друг оставил мой номер на сайте радио Контакт, который посещало очень много народу, и написал: сегодня у него ДР, позвоните и поздравьте его. Так мне и звонили!!

да друг хороший подарок сделал

 Отправлено: 07.04.07 17:31. Заголовок: Re:

balaur пишет:

цитата:

Делал стрижку-вспышку, нечаянно спалил голову. Хоп - и закопал поблизости

я представила это