Дизайн форума (с) Akcent-moscow.narod.ru



АвторСообщение





Пост N: 85
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.08.09 09:33. Заголовок: Новая работа Эдварда Майя и Вики Жигулиной


Народ, кто-нидь слышал на Европе плюс уже крутят песню Майя и Жигулиной. Кто такая эта Жигулина? На первое прослушивание кажется, что Ond and on скрестили с That\s my name. Музыка, конечно, прикольная, но что-то...Кто что думает?

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 47 , стр: 1 2 All [только новые]







Пост N: 125
Откуда: Украина, Долинская
Рейтинг: 8
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.08.09 16:31. Заголовок: Скоро будет!!!!! Я э..


Скоро будет!!!!! Я этот чарт слушаю и веду группу в контакте (кто хочет - заходите: http://vkontakte.ru/club11135341)))))
Говорили, что должна войти))

Песня прикольная))))))))))))))))))))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 87
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.08.09 16:49. Заголовок: а не подскажете где ..


а не подскажете где эту песню скачать можно? А то чето не выходит все никак...
А песня вообще классс раньше тупила, думала Акчент...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 127
Откуда: Украина, Долинская
Рейтинг: 8
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.08.09 19:19. Заголовок: http://zaycev.net/se..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 94
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.08.09 16:57. Заголовок: Ну да, песн :sm33: я..


Ну да, песн я прикольная, аж малец продирает. Только непонятно, кто такая эта Жигулина.

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 3
Откуда: Belarus
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.08.09 17:38. Заголовок: Seara de Seara пишет..


Seara de Seara пишет:

 цитата:
Только непонятно, кто такая эта Жигулина.

даа, про неё мало что известно... вот только что нашла, и всё:

"одна из самых модных и ярких DJ Румынии очаровательная Miss Vika Jigulina. Вика выросла в Москве. Окончила музыкальный лицей имени "Рахманинова". В 2000-м году продолжила учебу в Тимишоаре. После первого же опыта микширования, девушка пробуется в ночных клубах и очень скоро становится резидентом клуба "Discoland" все в той же Тимишоаре." Ей 23 года...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 92
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.08.09 18:42. Заголовок: alexxakcent, спасибо..


alexxakcent, спасибо тебе большое!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 285
Откуда: Russia, Chelyabinsk-city
Рейтинг: 5
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.08.09 18:59. Заголовок: классная песня, обож..


классная песня, обожаю просто, скачала в нескольких миксах и сижу тащусь сам Эдик то тоже очаровашка я его на фейсбуке пасу, там часто о нем новости появляются и выкладываются его интервью и последние работы, кста ща какая то песня вышла его новая, говорят тож офигенская, но я пока послушать не могу

And you're the one. That lights the fire.. I'm the one who takes you higher. I love your voice when you say my name. That's my name, that's my name,that's my name.. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
румынский мачо




Пост N: 219
Откуда: Ukraine, From the Otherside
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.08.09 23:27. Заголовок: Песню эту он с Alici..


Песню эту он с Alicia поет Edward Maya & Alicia - Stereo love
Тоже неплохая песня DJ Rynno & Silvia - Save Me (Edward Maya remix)

king of disco Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 204
Откуда: Ukraine
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.09 19:14. Заголовок: На его официальном с..


На его официальном сайте, думаю, можно многое узнать и о нем самом и о его проектах
http://www.edwardmaya.com
А очень много его треков есть на http://www.muzgruz.ru и http://www.pendoz.ru

Меня трудно найти, легко потерять и... невозможно забыть... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.09 16:48. Заголовок: Armani пишет: А оче..


Armani пишет:

 цитата:
А очень много его треков есть на http://www.muzgruz.ru и http://www.pendoz.ru



Spasibo!

Спасибо: 0 
Цитата Ответить





Пост N: 205
Откуда: Ukraine
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.09 17:53. Заголовок: Lovely, не за что)))..


Lovely, не за что)))
чем смогла, помогла. обращайтесь

Меня трудно найти, легко потерять и... невозможно забыть... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
румынский мачо




Пост N: 227
Откуда: Ukraine, From the Otherside
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.08.09 23:22. Заголовок: Клип на песню Edward..


Клип на песню Edward Maya feat.Vika Jigulina - Stereo Love
Vika Jigulina очень даже симпотная девчонка

king of disco Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 134
Откуда: Украина, Долинская
Рейтинг: 8
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.09 13:57. Заголовок: На Европе + это уже ..


На Европе + это уже новинка! Я балдею)))))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 98
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.09 16:42. Заголовок: Olessa Multumesc fru..


Olessa Multumesc frumos!

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 99
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.09 16:43. Заголовок: WildCat Ой, не говор..


WildCat Ой, не говори, у мя аж мурашки от нее идут, волосы где не надо дыбом встают Ты его видела? Пупсик? Блин, тока не могу, когда он поет, у мя такое ощущение,что это Ади...

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 288
Откуда: Russia, Chelyabinsk-city
Рейтинг: 5
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.09 22:00. Заголовок: ага, видела))даж тем..


ага, видела))даж тему отдельную на своем форуме создала))такой хитрый румынский лис он, ммм, так и хочеца его того самого и действительно голос как Адин, ток еще нежнее, эх мне бы да обоих бы этих мужиков да в ммм, оооо

And you're the one. That lights the fire.. I'm the one who takes you higher. I love your voice when you say my name. That's my name, that's my name,that's my name.. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 99
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.08.09 07:24. Заголовок: Seara de Seara пишет..


Seara de Seara пишет:

 цитата:
у мя такое ощущение,что это Ади


И у меня тоже та... думала, что Ади там уже со всеми подряд поет своему Акчета ему мало, так он с другими спеться решил

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 289
Откуда: Russia, Chelyabinsk-city
Рейтинг: 5
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.08.09 13:48. Заголовок: выражение "Ади с..


выражение "Ади со всеми подряд" заставило меня сползти пацтол

And you're the one. That lights the fire.. I'm the one who takes you higher. I love your voice when you say my name. That's my name, that's my name,that's my name.. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
румынский мачо




Пост N: 228
Откуда: Ukraine, From the Otherside
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.08.09 16:55. Заголовок: .::Новый проект Edwa..


.::Новый проект Edward Maya::.
Liviu Hodor & Tara - Happy For You

I'm just a boyband boy, my music is just noise... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 101
Откуда: Россия
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.08.09 16:43. Заголовок: Блин... вот когда он..


Блин... вот когда они это все успевают??? а еще предыдущим нарадоваться не успела...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 101
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.08.09 16:38. Заголовок: WildCat О, даааа, о,..


WildCat О, даааа, о, дааааа Обоих было бы неплохо... В хорошем смысле

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 102
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.08.09 16:40. Заголовок: Ой, а когда Майя пое..


Ой, а когда Майя поет АЙЛЬ ТРАЙ.....Блин, все, я в ауте.... У кого-нибудь есть фото Эдварда?

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 103
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.08.09 16:42. Заголовок: Queen of disco :sm6..


Queen of disco Да, да, это мы уже знаем Ади любитель со всеми подряд, а иногда и не разбирает кого подряд, а кого рядом Ладно, не буду ОБ ЭТОЙ ТЕМЕ, а то опять словцо о нечистой так и крутится....

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 105
Откуда: Россия
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.08.09 17:12. Заголовок: Seara de Seara пишет..


Seara de Seara пишет:

 цитата:
У кого-нибудь есть фото Эдварда?


лови

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 104
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.09 14:47. Заголовок: Queen of disco У мя ..


Queen of disco У мя не открывается

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 105
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.09 14:50. Заголовок: Ой, открылось.....Вс..


Ой, открылось.....Все, я умерла... Я готова за него не просто душу дьяволу продать, а сдавать ее в аренду всей преисподней Suflet de Inchiriat

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 106
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.09 17:29. Заголовок: Queen of disco Multu..


Queen of disco Multumesc FRUMOOOOOS!!!!

Patria este tarina pe care o cale
E vazduhul pe care il respir
Partia e zumzetul albinelor
Care culeg mierea din flori.
Patria e acest camp neted ca-n palma
Pe care fosnesc lanuri de grau, de secara
Patria sunt dealurile cu struguri
Apele cu pesti de argint si de aur.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
румынский мачо




Пост N: 247
Откуда: Ukraine, From the Otherside
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.09 10:53. Заголовок: Спешу сообщить что с..


Спешу сообщить что скоро состоится релиз второго официального сингла Еdwаrdа Мауа - Dеsеrt Rаin

I'm just a boyband boy, my music is just noise... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 317
Откуда: Russia, Chelyabinsk-city
Рейтинг: 6
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.09 12:45. Заголовок: ого, я чет даж не сл..


ого, я чет даж не слышала чето я туплю, его уже можно скачать или это все только будет скоро

And you're the one. That lights the fire.. I'm the one who takes you higher. I love your voice when you say my name. That's my name, that's my name,that's my name.. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
румынский мачо




Пост N: 248
Откуда: Ukraine, From the Otherside
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.09 16:10. Заголовок: На сайте написано Co..


На сайте написано Coming Soon значит скоро будет

I'm just a boyband boy, my music is just noise... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 15
Откуда: Россия
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.09 13:39. Заголовок: Песня клевая! Сразу ..


Песня клевая! Сразу видно он Наш!

AKCENT
RAMMSTEIN
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 358
Откуда: Russia, Chelyabinsk-city
Рейтинг: 6
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.09 11:01. Заголовок: This is My Life ( Of..


This is My Life ( Official Second Single )

Мой форум об Эдварде Мая :-)
http://www.edwardmaya.forum24.ru/
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 212
Откуда: Ukraine
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.09 12:59. Заголовок: Суперский трек :sm15..


Суперский трек
Алин, не знаешь, где его скачать можно?

Меня трудно найти, легко потерять и... невозможно забыть... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 359
Откуда: Russia, Chelyabinsk-city
Рейтинг: 6
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.10.09 14:14. Заголовок: Armani на моем форум..


Armani на моем форуме ссылка в теме аудио

Мой форум об Эдварде Мая :-)
http://www.edwardmaya.forum24.ru/
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 213
Откуда: Ukraine
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.11.09 00:53. Заголовок: WildCat , спасибо бо..


WildCat , спасибо большое))))

Меня трудно найти, легко потерять и... невозможно забыть... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
румынский мачо




Пост N: 277
Откуда: Ukraine, From the Otherside
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.09 00:51. Заголовок: Хорошое качество :sm..


Хорошое качество
Edward Maya - This is My Life

I'm just a boyband boy, my music is just noise... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
румынский мачо




Пост N: 316
Откуда: Ukraine, From the Otherside
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.01.10 15:03. Заголовок: Vika Jigulina & ..


Vika Jigulina & Edward Maya - Mono In Love .....................coming soon!!!!!!



I'm just a boyband boy, my music is just noise... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 20
Откуда: Россия, Тула
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 21:00. Заголовок: Я когда впервые услы..


Я когда впервые услышала Майю, то мне казалось, что это Ади!


in dragoste cu noapteа
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 24
Откуда: Russia, Makhachkala
Рейтинг: 0
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.10 22:56. Заголовок: Kateli пишет: Я ког..


Kateli пишет:

 цитата:
Я когда впервые услышала Майю, то мне казалось, что это Ади!


многим так казалось голос действительно похож)))

Do you think I'm special?
Do you think I'm nice?
Am I bright enough to shine in your spaces?
Between the noise you hear
And the sound you like
Are we just sinking in an ocean of faces?
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 259
Откуда: Россия
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.10 15:26. Заголовок: ***PoP_ KoRn*** пише..


***PoP_ KoRn*** пишет:

 цитата:
многим так казалось


о да... это действительно так аж стыдно становится что Ади спутала

Вы начинаете искать разгадку, но не находите, потому что не особенно стараетесь. Вы не хотите её знать. Вы хотите быть обманутыми... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 25
Откуда: Russia, Makhachkala
Рейтинг: 0
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.10 16:24. Заголовок: Queen of disco а я ..


Queen of disco а я первый раз её услышала когда в маршрутке ехала, рядом со мной сидела девушка с наушниками в ушах, но у неё музыка была такой громкой, я даж удивилась как она не оглохла ну так..ненароком прислушивалась...сначала подумала, что это Thats my name, даже подумала "может Ади и на неё версию для Польши сделал?" потом слышу - баба поёт неее, подумала, что это какая то другая песня, но на Акчентовскую подозрительно похожая

Do you think I'm special?
Do you think I'm nice?
Am I bright enough to shine in your spaces?
Between the noise you hear
And the sound you like
Are we just sinking in an ocean of faces?
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 35
Откуда: Россия, Тула
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.10 17:02. Заголовок: Queen of disco пишет..


Queen of disco пишет:

 цитата:
аж стыдно становится что Ади спутала


Вот-вот, и я о том же


in dragoste cu noapteа
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 261
Откуда: Россия
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.10 19:33. Заголовок: ***PoP_ KoRn*** а я ..


***PoP_ KoRn*** а я по радио... мы тогда только переехали и комп тогда только еще до пункта назначения в контейнере добирался, то есть скачать я ничего не могла.... и как мне было грустно я то думала реально Ади с девкой какой-то спелся

Вы начинаете искать разгадку, но не находите, потому что не особенно стараетесь. Вы не хотите её знать. Вы хотите быть обманутыми... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 392
Откуда: Russia, Chelyabinsk-city
Рейтинг: 6
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.10 17:46. Заголовок: Вика не девка и не б..


Вика не девка и не баба, а очень даже хорошая девушка, не знаете ее, лучше ничего не говорите а вам бы было приятно, если про вас так?

Мой форум об Эдварде Мая :-)
http://www.edwardmaya.forum24.ru/
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 26
Откуда: Russia, Makhachkala
Рейтинг: 0
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.10 18:29. Заголовок: WildCat :sm64: млин..


WildCat млин, это была моя первая мысля тогда я ваще Вику тада и в глаза не видела, и не слышала

Do you think I'm special?
Do you think I'm nice?
Am I bright enough to shine in your spaces?
Between the noise you hear
And the sound you like
Are we just sinking in an ocean of faces?
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 263
Откуда: Россия
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.01.10 17:04. Заголовок: вот именно, WildCat...


вот именно, WildCat. я тоже тогда еще её не знала. Тоже, как и у ***PoP_ KoRn***, первая мысль что в голову пришла

Вы начинаете искать разгадку, но не находите, потому что не особенно стараетесь. Вы не хотите её знать. Вы хотите быть обманутыми... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 394
Откуда: Russia, Chelyabinsk-city
Рейтинг: 6
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.10 12:53. Заголовок: вы знаете, я нервнич..


вы знаете, я нервничаю, если кто то что то говорит на моих благоприобретенных друзей

Мой форум об Эдварде Мая :-)
http://www.edwardmaya.forum24.ru/
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 47 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 11
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет