Форум румынской группы AKCENT

Рассказ бывалого

Румыния
Собственно, в Румынии я оказался неожиданно, изначально были совсем другие планы на отпуск. Но в конце концов все же попал в эту замечательную страну, в которую собирался очень давно и которая на самом деле совсем не такая, как представлялось по описаниям. Если прочтете где, что там всё из себя дикое и опасное - не верьте, это давно уже не так!
Легкий предотъездный мандраж, такси в Шереметьево на полшестого утра, бутылка Baileys-а, открытая еще в аэропорту (от ментов прятали в рюкзак, не дураки..), первые настоящие румыны, летящие с нами одним рейсом, 2 часа пути - и вот уже внизу видны румынские поля, почему-то полосатые.. Бухарестский аэропорт Отопени маленький, тихий, домашний, пассажиры как-то очень быстро разошлись и мы вальяжно выкатились из зоны прилета чуть ли не в полном одиночестве. Поменяли еврики на красивые пластиковые купюры - румынские леи, и вышли на улицу. У нас отпуск, мы ни куда не торопимся.. Ого, а тут лето! После московской затяжной весны, когда вплоть до мая все было покрыто мертво-бурой прошлогодней травой и зелень никак не хотела расти, здесь на нас обрушился сладкий летний воздух с запахом скошенного газона и молодой листвы. Контраст, однако!.. Автобусов мы почему-то не нашли, а такси - не наш метод, поэтому прикинув по карте страны где Бухарест, мы с Янкой сняли ненужные теперь теплые шмотки и пошли искать шоссе в город. Скоро попалась остановка какого-то транспорта и вот мы уже украдкой рассматриваем местное население в автобусе. Интересно, а как здесь за проезд платят? Ловко сбежав от контролеров на конечной остановке, проспорив минут 15, где же центр города, уехав на трамвае в какие-то спальные районы и после долгих размышлений сообразив-таки, куда ехать, мы добрались до площади Gara De Nord (Северного Вокзала). Здесь должно было находиться несколько дешевых гостиниц, адреса которых Янка нашла в интернете в последний вечер перед отъездом. Часть из них оказалась в ремонте (а может просто заброшены - полуразрушенные здания с выбитыми стеклами), часть наоборот были свежеотремонтироваными и дорогими, но пара штук подошла. Мы выбрали отель Cerna (Черна) - совкового типа гостишка с удобствами на этаже, 20 евриков за дабл, совсем рядом с вокзалом. Через дорогу есть другой дешевый отель Andy, с огромным рекламным щитом местной водки "Stalingrad" на крыше. Там внизу нормальная кафеха, вида замухрыжного, но готовят вполне прилично и дешево. Кстати, удивительно: почему у них цены совершенно не зависят от интерьера и накрахмаленности скатертей? И качество кухни тоже как правило на уровне, в самой убогой забегаловке с проженными столами и пластмассовыми стульями кормят вполне нормальной едой, не намного хуже чем в соседних более интерьеристых кафе.
Бросить шмотки и - гулять! Букурешть (так произносится название по-румынски) город зеленый и колоритный. Местами подзапущенный, разрухи там, конечно, хватает. Но не сильно больше, чем в центре Москвы, сверните с Тверской в переулки, а еще лучше залезьте на крышу по пожарной лестнице: картины откроются взору печальные.. В центре Бухареста бульвары, дома с мансардами в парижском стиле, парки в которых вечерами поют соловьи и лягушки, маленькие кривые улочки, застроенные частными домиками характерной румынской архитектуры - такие миниатюрные замки. Но настоящие замки, красивые, а не то что у нас пытаются на эту тему в Подмосковье строить.. Где-то попадется здание-монстр в сталинском стиле, немыслимый авангард-конструктивизм какой-нибудь или ультрасовременный офис весь в зеркальных стеклах. Есть и совсем дикие, грязные кварталы, где цыгане белье на заборах сушат. Есть улицы почище. А вот спальные районы - везде унылые и пыльные, как в России. Но мы с Янкой сошлись на том, что человек непредубежденный все же не может этот город не полюбить. При всех недостатках, Бухарест чрезвычайно обаятелен! И люди там приятные - спокойные, тактичные, вполне европейцы. В интернете пишут про толпы цыган, криминал и бродячих собак. Есть и собаки, и алкаши, и цыгане, но не много и все-таки не они определяют общее впечатление.
Меня поразило, сколько в Румынии красивых девушек! Во всех других восточноевропейских странах после России даже посмотреть не на кого, а тут каждая вторая - красавица! Смешанный итало-славянский тип лица, почти у всех очень хорошие фигуры. Янка меня регулярно стыдила за разглядывание женской половины румынского населения..;) Я стыдился, но все равно разглядывал..;)) Еще в Бухаресте медленное и запутанное метро, с 10-минутными интервалами между поездами и долгими стоянками на станциях. Румынский язык, красивый и простой для русского уха - слова запоминаются с первого раза, я даже по-английски перестал под конец разговаривать, по-румынски объясниться было проще. Машины на пешеходных переходах пропускают, стоит только с бордюра шаг сделать - все останавливаются, и раздолбанные румынские "Дачии" и сияющие "Мерседесы". Ясное небо, лето, расслабуха, площадь Gara De Nord, ставшая почти родной.. В общем, как-то комфортно нам там было, хорошо. По душе пришелся Букурешть..
В Трансильвании - области центральной Румынии - довольно много интересных городков, которые мы собирались посетить. Тем более что из Бухареста туда сравнительно легко добраться на поезде, а побывать в краях, связанных с именем графа Влада Тепеша, по прозвищу Дракула, давно хотелось.
Привокзальная площадь Сигишоары оказалась пыльна и уныла. На нас напало несколько агитаторов с предложениями снять комнату в частных гостиницах (которые так же оказались довольно унылыми, как мы выяснили впоследствии). Мы набрали флаеров, но сразу не поддались и, как настоящие индейцы, гордо двинулись в город с рюкзаками. Старый город оказался столь же пылен, но уже вовсе не уныл. Вытянутые вверх, слепленные в кривые улочки разноцветные средневековые домики с решетчатыми ставнями напомнили мне мультик про Карлсона. Суровая древняя-древняя церковь на холме, ведущая к ней деревянная крытая лестница, обшитая почерневшими досками, неподдельно обшарпанные стены, булыжник, замшелая черепица, узкие кривые улицы.. Дом, где родился граф Дракула - простой, аутентично-средневековый, расширяющийся книзу, с маленькими окошками.. Арки, лестницы, соборы и башни с острыми шпилями.. Вечерние сумерки, начинающийся дождь.. И живущие в этих фантастических декорациях обычные люди: припаркованные машины, детские площадки и цветочные горшки в окнах мансард.. Да, впечатление было достаточно сильным! Вот где настоящее средневековье, не вылизанное, не реконструированное, а такое, каким оно, по всей видимости, и было..
С гостиницами в центре города мы обломались, пришлось вернуться к вокзалу (до которого, впрочем, всего минут 5-10 пешком). В частном хостеле, принадлежащем немецкому семейству, мы получили большую, сырую и неуютную комнату с ванной и завтраком. Купили румынского вина Murfatlari, оказавшегося весьма дрянным, и завалились спать. На утро дождь кончился и нам удалось вдоволь побегать по Старому Городу с фотоаппаратами. А пофотографировать там есть что! Побольше времени, получше камеру и немного умения - можно было бы отснять целый фотоочерк. Место колоритнейшее.. Но у нас было много других планов, поэтому уже днем мы покинули Сигишоару и сели в микроавтобус на Сибиу. Брякнув вместо румынского "Cit costa?" сербское "Колико кошта?", я заплатил за проезд и мы поехали по зелёным трансильванским холмам в следующий город.. (Все перемешалось в голове! Интересно, а на скольких языках я знаю эту фразу - "Сколько стоит"? Кстати, забавно, что по-сербски и по-румынски она звучит похоже, хотя языки совсем разных групп..)
Первые 3 или 4 часа, проведенные нами в Сибиу, были заняты блужданием по старому городу со всеми вещами в поисках гостиницы. Было жарко, гостиниц было мало, старый город был пыльный, застроенный похожими один на другой скучными старыми домиками, выкрашенными преимущественно желтой краской. В голову навязчиво лезла мысль: "А за каким фигом мы вообще сюда приперлись?".. Через несколько часов пришли обратно к вокзалу, в надежде найти там карту города (на которой надо было найти улицу, где, если верить ксероксу из правильной книжки, должна быть дешевая гостиха.. ну, в общем, всё как всегда..) Я вместе с рюкзаками упал на лавочку в не очень чистом скверике на привокзальной площади, а Янка устремилась на поиски. Через некоторое время ко мне подсел грязноватый пожилой субъект, мы пообщались немного по-английски, после чего он стрельнул десятку "на билет до дома" и свалил. "Интересно, а у нас есть англоговорящие алкаши?" -подумал я. Вскоре подвалил другой красавец, похожий на таксиста, и тоже начал пытаться завязать разговор, пересчитывая попутно мятые мелкие купюры. На этот раз я был значительно менее любезен, предчувствуя что и этот сейчас попросит денег. Узнав, что я говорю по-английски, "таксист" расстроился: он знал только французский, испанский и итальянский (по крайней мере считал, что знает). А выяснив, что я из России, чрезвычайно обрадовался: "О, Россия! Это там где Ленинград и Сталинград?" Я не стал его огорчать, что таких городов в России нет, а вместо этого отправил Янке sms-ку: "Где ты ходишь?! Меня румынские бомжи сейчас зажрут..". И как только она вернулась, выяснив в какой стороне находится нужная нам улица Goga (Гога-Магога, ё-моё..), мы покинули наших новых знакомых и пошли искать гостиницу.
Гулять вышли только под вечер, когда уже начинались прозрачные весенние сумерки. Зашли в кафе поужинать, я взял 50 грамм местного коньяка "Александрион" с желтой этикеткой под "Метаксу". Стоило это дикое зелье где-то пол-евро, пить можно было только не выдохе.. Несколько ошалевший от такого напитка, я вывалился в ночную улицу, где уже разгорались желтые газоразрядные лампы фонарей. И вот тут-то Сибиу наконец произвел на нас нужное впечатление. В ночном освещении стал виден его позднесредневековый колорит, ломанные линии и замысловатые силуэты - ратуши и башни с часами, полосатые деревянные ставни, слуховые окна "зализанные" черепицой, довольно широкие, но все же по-средневековому кривоватые улицы, булыжные мостовые, лестницы. Свет фонарей и свет в окнах жилых домов.. Я фотографировал с маленького штативчика и даже моя полумыльничная камера выдала несколько неплохих ночных снимков. Вот только походный штатив (высотой 10 сантиметров) приходилось всё время куда-то пристраивать. То на перила, то прямо на асфальт, а то и на мусорный бак. Прогулка вышла отличная. Город - как человек, его надо почувствовать, подобрать подход. Да иногда просто в настроение надо попасть! В настроение Сибиу мы в тот вечер попали..
Брашов - один из туристических центров Румынии, ввиду своей близости к нескольким крупным горнолыжным курортам. Едва мы ступили на перрон, сойдя с поезда, на нас набросилась ушлая тётка и стала очень навязчиво предлагать снять у нее комнату. Когда дело дошло до показа фотографий и распухшей "Тетрадки Отзывов", мы записали на всякий случай ее телефон и решительно двинулись к автобусной остановке. Ушлая тётка еще некоторое время бежала рядом, потом отстала, а потом подкараулила нас уже около автобуса и снова стала совать свою тетрадку. Блин, вот бывают же люди, может ногой ее пнуть?.. ;)
Страшноватые окрестности вокзала быстро сменились довольно опрятными жилыми райончиками, а потом показался и старый город, уже без попрошайничающих цыганских детей и всяких ушлых тёток. Терзавшие нас сомнения окончательно развеялись - Брашов оказался вполне мил, если исключить вокзал. Впрочем, хуже Комсомольской площади в Москве всё равно ничего быть не может..;) Пока мы крутили головами, решая где же выходить, автобус увез нас в дальний конец старой части города и пришлось немного вернуться пешком. Зато сориентировались как следует. Вся наша информация по Брашову ограничивалась маленькой туристической картой, которую я стрельнул в фирме, делавшей нам визы и билеты. Двух из трех обозначенных там гостиниц просто не существовало, а в третьем отеле двухместный номер стоил 110 евро - три звезды.. Мы гуляли по вечерним улицам и разглядывали витрины, начинало темнеть. Я поймал себя на мысли, что уже привык так путешествовать и вообще не парюсь, что ночевать негде. В конце концов, можно поехать на вокзал к Ушлой Тётке, а если ее там уже нет, можно спать в зале ожидания или вообще на лавочке в парке, лето ведь.. Да мало ли вариантов переночевать, для путешественников без снобизма и с воображением!..;) Мои размышления прервала Янка: она случайно заметила в каком-то переулочке вывеску "Hotel-*". Однозвездочный отель - это именно то, что нам нужно! Мы свернули с улицы и сняли комнату без удобств в замечательной гостинице "Aro-Sport", примерно за 15 евро на двоих, в самом центре старого города. Удача любит смелых, я всегда это говорил..
Кстати, гостиница наша навела меня на некоторые размышления. Там было предельно дешево и скромно, но при этом ни в малейшей степени не было грязно. И, на мой взгляд, это одно из показательных отличий российского и европейского менталитета: у нас свинство оправдывают нищетой, а у них бедность не выглядит уродливо. И вовсе не оттого Россия страна дикая, что денег здесь нет, а оттого, что населена дикими россиянами. Как сказал профессор Преображенский из "Собачьего Сердца": "Разруха в умах, а не в сортирах." Похоже, с тех пор так ничего и не изменилось. Впрочем я, кажется, отвлекся..;)
Брашов город довольно затоптанный туристами, с пешеходно-сувенирной улицей, гранитной центральной площадью, обилием ресторанов и баров. Кстати, в Румынии почему-то очень популярна пицца, пиццерии буквально на каждом углу. Улицы симпатишные, крыши черепишные, погулять приятно. Правда на дорогах довольно оживленный трафик и несколько пыльно, стоит чуть отойти от ратушной площади. На холме над городом смотровая площадка, куда можно подняться на фуникулере. А спускаться лучше пешком, по хорошей размеченной тропе через лес. По архитектуре старый город Брашова похож на Сибиу, но Сибиу несколько живописнее, так как стоит на холме, а Брашов притаился на дне долины.
Недалеко от Брашова, немного не доезжая до него на поезде из Бухареста, расположено несколько горнолыжных курортов. Этот горный массив - небольшая часть Трансильванских Альп - называется Бучегь (Bucegi). Конечно же, не полезть в горы мы не могли..:) Базой был выбран поселок Синая - самый крупный и развитый горнолыжный центр. В этом было много плюсов, но был и значительный минус - горы расположены на некотором удалении и однодневный маршрут наполовину пролегает по поросшим лесом предгорьям. Нельзя сказать, что природа там не красива или очень однообразна, но все же как база для однодневных треккингов Синая очевидно неудобна, придется каждый раз проходить одной и той же дорогой до начала горных троп. Которых, кстати сказать, тоже всего 2-3. Возможно, несколько удачнее были бы поселки Пояна-Брашов или Предьял. Но самый оптимальный вариант для Бучегь, полагаю, путешествовать со всеми вещами от одного горного домика до другого. Вверху, на плоскогорье (если верить карте), разбросано множество cabana (так называются эти приюты по-румынски). Не могу поручиться, в какое время года и в каждом ли из них можно гарантированно найти ночлег и еду, но думаю такая вероятность есть. Тогда можно пройти приятные 2-3х-дневные маршруты, перевалить через Бучеги и добраться пешком до известного и очень красивого замка Бран (который нам не удалось посетить). Ну и конечно посидеть на крыльце cabana, наблюдая трансильванские закаты с 2000 метров над уровнем моря - разве ради одного этого не стоит рискнуть?.. Только надо учесть, что лучшее время для треккинга, видимо, с июня-июля по сентябрь. В мае наверху еще холодно и полно мокрого снега.
Наутро мы двинулись в горы. Проплутав довольно долго по лесу в окрестностях поселка, стали подниматься по руслу маленькой горной речки, потом вышли на серпантинную автодорогу и пошли быстрее. Маршруты размечены плохо, особенно ближе к поселку - там совсем путаница. На карте тропы отмечены далеко не все и не точно. В общем, треккинг в Бучегах организован не самым лучшим образом. С набором высоты менялись цвета: зеленый купол чистого широколиственного леса сменился красновато-коричневой сеткой голых еще ветвей, дальше начались желтые альпийские луга, покрытые сухой прошлогодней травой, а совсем вверху преобладал белый - тающие, мокрые снежники. Пейзажи очень красивые, прекрасный лес, везде стоит потрясающий, вкусный хвойный аромат. Причем, похоже, пахнет именно еловая хвоя, кедров я не видел. Но почему-то пахнет совсем не так, как здесь - то ли у них ёлки другие, то ли сохнет она как-то по-другому. В одном месте на тропе заметили свежий след медведя, когти огромные..8-() Погода стала портиться, когда вылезли на голые луга, начался очень холодный дождь с градом и сильным ветром. Пришлось возвращаться назад почти той же дорогой. Устали, получили массу удовольствия, надышались дикой природой и тишиной - за весь день не встретили ни одного человека. Эх, вот сейчас пишу эти строки и в горы хочется, ну просто дико! И ведь совершенно не объяснишь другому человеку, что это за наркотик такой, почему раз подсядешь и всё время тянет!.. Я сам не понимаю, почему получаю такое фантастическое удовольствие от процесса перемещения пешком по горной тропе. Эзотерики наверное объяснили бы это состояние мощным притоком какой-нибудь горно-космической биоэнергии. Я никак не объясняю, но ощущения именно такие: чувствуешь крепкую силу и уверенность в себе, все понимаешь, все можешь, знаешь, что все у тебя в жизни будет ништяк, форева.. ;)
На следующий день у Янки заболело горло после прогулок под дождем и градом, так что пришлось оставить ее в гостинице и идти гулять одному. На весь день лезть в горы времени не было, поэтому я прогулялся по маленькой лесной дороге, идущей вдоль подножья. Посередине пути меня нагнали три цыгана на ветхом грузовичке румынской марки Дачия. Долго предлагали подвезти в кузове, но я упорно отказывался. Потом стали показывать мне пальцев в грудь и что-то оживленно болтать по-румынски. На шее у меня висел ксивник с деньгами, мобильник и фотоаппарат. "Интересно, что из этого им понравилось и не рвануть ли пока не поздно вверх по склону?" - подумал я. Но потом догадался, что цыгане желают получить фото на память и когда я щелкнул их вместе с грузовиком, нацарапали мне что-то на обрывке сигаретной пачки - наверное адрес, куда фото выслать (прочесть было абсолютно ничего невозможно). Ну вот, опять пообщался с аборигенами..;) Я посидел на берегу горной речки, поиграл на флейте и пошел назад. В поселок вернулся уже ближе к сумеркам, из кафе на краю леса доносился балканский танец чочек (cocek), и светились фонарики у входа. Заплутав в маленьких переулках, я был облаян местными псами, но несмотря на это вскоре благополучно добрался до дома - "места, где можно оставить шляпу". А моя шляпа оставалась в гостинице в Синае..
Это самый известный румынский горнолыжный курорт, приятный городок - чистый и уютный. В мае все было очень дешево и свободно. Много отелей и частных комнат, хорошие кафе, магазины и проч. Мы поселились в отеле Чербуль(*), где за 14 евро получили прекрасный двухместный номер с телевизором и ванной комнатой. В телевизоре было местное MTV, которое мы в основном и смотрели. (Выяснили, что в Румынии очень популярен Zdob Si Zdub, а вот свой поп-рок у них довольно бледненький). По соотношению цена/качество Чербуль оказался определенно самым лучшим нашим жильем за всю поездку.
В Синае есть два замка и монастырь, которые тоже небезынтересно посетить. Я побывал в Пелеше - летней резиденции первых румынских королей. Собственно, случайно зашел, полагая что ничего принципиально нового не увижу. А вот и ошибся! Интерьеры произвели на меня неожиданно яркое впечатление - все темно-деревянное, простое до минимализма и действительно "замковое" - с выраженным "рыцарско-охотничим" колоритом. Никакого золота и позолоты, комнаты очень небольшие, на стенах доспехи и оружие, книги, картины. Все такое маленькое, немножко "дачное", но "дача" - определенно королевская! В стиле сдержанной средневековой роскоши. Мне очень понравилось! В Синайском монастыре (давшем название всему поселку) и замке Пелешор я не был, ограничившись наружным осмотром. По дороге к замку Пелеш продают сувениры (в основном, всякую дрянь, разумеется). Но встречаются интересные этнические ковры ручной работы, некоторые очень красивые. Впрочем и цены недешевы, хороший коврик обойдется эдак в 200 евро..
Констанца расположена на черноморском побережье Румынии и считается курортом. Мы приехали туда под вечер и, как обычно, отправились искать жильё и смотреть город. Исторический центр поразил нас своей разрухой и грязью - в полуразрушенных домах с частично обвалившимися перекрытиями жили цыганские общины, повсюду были натыканы грязноватые уличные кафешки азиатского вида, с пластмассовыми стульями, искусственными цветами и густым дымом от перегоревшего масла, в которым жарились чебуреки и прочая несъедобная жратва. С материка надвигалась гроза, мы бродили по стрёмным, нищим улицам с перекопанным и разбитым асфальтом в поисках обозначенных на карте гостиниц. С большим трудом отыскали три из них - все они были давно закрыты и заброшены, на окнах и дверях лежал толстый слой бурой пыли, кругом шастали оборванные, босые цыгане. Особенно зловеще выглядели осколки разбитой вывески, закрепленной на кованной решетки с изображением львов. По оставшимся кускам букв можно было догадаться, что раньше там было написано "Casa De Lei" ("Дом со Львами") - название одного из канувших-известно-куда отелей. Вот именно такой чаще всего описывают Румынию в русскоязычном интернете. Очень показательно, что современная часть Констанцы выглядит совершенно по-другому. Чистая и ухоженная, она носит лишь едва заметный отпечаток былой разрухи. Неужели за 10-15 лет румыны превратили страну из того, что мы видели в Старом городе Констанцы, в то, что мы увидели в Новом? Расскажите мне, как?! А лучше сразу расскажите моему президенту! ;)
Гроза все ж таки пришла, небо потемнело и на наши головы обрушился тропический ливень. Спрятавшись под чьим-то балконом мы достали оставшиеся полбутылки вина и не самый удачный кашкаваль (по-нашински говоря, сыр) и совместили вынужденное сидение со скромной трапезой. Пришла мокрая собака, умело открыла дверь, нажав на ручку передними лапами, и пошла домой сохнуть. А вскоре и дождь кончился. Мы добрались до молодежного отеля Sport, который заметили еще из окна троллейбуса, и сняли симпатичный номер с видом на Черное море, хоть и несколько дороже, чем рассчитывали (30евро). К сожалению, на следующие сутки все было забронировано и пришлось перебраться-таки в дикую Старую часть города, где мы все же нашли одну гостиницу - заповедник социалистического курортного пафоса, с мебелью, интерьерами и даже полинявшими цветными фотографиями 70-х годов, ни разу не обновлявшимися, по-видимому, с момента открытия.
В Констанце прекрасные пляжи с мелким белым песком (вот только обилие ракушечной скорлупы значительно омрачает прогулки босиком), чистое море (в мае еще весьма холодное) и полное отсутствие курортной жизни. Вдоль моря тянутся обычные жилые районы, нет ни отелей, ни обычной пляжной цивилизации. Констанца - не курорт, курорты дальше по побережью. Мы погуляли по пляжам, Янка набрала 3 килограмма битых рапанов, ночью лазили с фонариком на камни за волнорезом играть на флейте и слушать как хлюпает сонное море. Сказывалась усталость и стёртые ноги, особенно много бегать не хотелось. Все-таки самостоятельное путешествие занятие довольно утомительное и 10 дней в таком ритме - почти предел. Да и не понравилась нам Констанца. Сказать по правде, эта был самый неудачный пункт нашего маршрута. Возможно, на курортах в Мангалии или еще где-то было бы лучше, не знаю